Portuguesas
D.Maria, início do séc. XIX
Faixiadas a pau-santo e espinheiro
Aro com 1 gaveta e ferragens em metal amarelo
Interior do tampo forrado a tecido verde
Dim. 78,0 x 91,0 x 43,5 cm
Portuguese
D.Maria, early 19th century
Rosewood and thornbush veneered
One drawer to apron and yellow metal hardware
Green fabric lined inner top
Dim.: 78,0 x 91,0 x 43,5 cm
Mesa-Bufete
Pau-santo e latão
Portugal, segunda metade do séc. XVII
Dim.: 86,0 x 176,0 x 110,0cm
Prov.: Colecção particular, Porto
Extraordinária mesa bufete de grandes dimensões, datável da segunda metade do séc. XVII, em pau-santo maciço, torneado e entalhado, com seis gavetas nas faces longas, característica que desvenda o seu uso como mesa de centro.
‘Bufete’ Table
Rosewood and brass
Portugal, second-half of the 17th century
Dim.: 86.0 × 176.0 × 116.0cm
Prov.: Private collection, Oporto
Peça de fabrico Chinês de exportação para o mercado Europeu
Pinheiro Chinês, laca, ouro e couro
China, meados do séc. XVIII
Dim.: 87,0 x 63,0 x 63,0 cm
Prov.: Colecção particular, Paris
Desk Chair
Chinese made for export to the European market
Chinese Pine, lacquer, gold and leather
China, mid 18th century
Dim.: 87,0 x 63,0 x 63,0 cm
