São Roque
Skip to main content
  • Menu
  • Coleção
  • Publicações
  • Imprensa
  • Quem Somos
  • Exposições
  • Vídeos
  • Arquivo
  • Contactos
  • PT
  • EN
Menu
  • PT
  • EN
Coleção

Cruzamento de Culturas

  • All
  • Cruzamento de Culturas
  • Internacional
  • Portugal
Open a larger version of the following image in a popup: Arca Indo-portuguesa, séc. XVI
Open a larger version of the following image in a popup: Arca Indo-portuguesa, séc. XVI
Open a larger version of the following image in a popup: Arca Indo-portuguesa, séc. XVI
Open a larger version of the following image in a popup: Arca Indo-portuguesa, séc. XVI
Open a larger version of the following image in a popup: Arca Indo-portuguesa, séc. XVI
Open a larger version of the following image in a popup: Arca Indo-portuguesa, séc. XVI
Open a larger version of the following image in a popup: Arca Indo-portuguesa, séc. XVI

Arca Indo-portuguesa, séc. XVI

madeira de angelim, lacada e dourada
65,0 x 168,0 x 86,5 cm
Fabrico de Cochim; decorada no Sudeste Asiático / Sul da China com paisagens com fénix e flores
A430
Contactar
%3Cdiv%20class%3D%22title_and_year%22%3E%3Cspan%20class%3D%22title_and_year_title%22%3EArca%20Indo-portuguesa%3C/span%3E%2C%20%3Cspan%20class%3D%22title_and_year_year%22%3Es%C3%A9c.%20XVI%3C/span%3E%3C/div%3E%3Cdiv%20class%3D%22medium%22%3Emadeira%20de%20angelim%2C%20lacada%20e%20dourada%20%3C/div%3E%3Cdiv%20class%3D%22dimensions%22%3E65%2C0%20x%20168%2C0%20x%2086%2C5%20cm%3C/div%3E%3Cdiv%20class%3D%22signed_and_dated%22%3EFabrico%20de%20Cochim%3B%20decorada%20no%20Sudeste%20Asi%C3%A1tico%20/%20Sul%20da%20China%20com%20paisagens%20com%20f%C3%A9nix%20e%20flores%3C/div%3E

Further images

  • (View a larger image of thumbnail 1 ) Thumbnail of additional image
  • (View a larger image of thumbnail 2 ) Thumbnail of additional image
  • (View a larger image of thumbnail 3 ) Thumbnail of additional image
  • (View a larger image of thumbnail 4 ) Thumbnail of additional image
  • (View a larger image of thumbnail 5 ) Thumbnail of additional image
  • (View a larger image of thumbnail 6 ) Thumbnail of additional image
  • (View a larger image of thumbnail 7 ) Thumbnail of additional image

Importante arca paralelepipédica de grandes dimensões, em madeira de angelim, com tampo plano de abater, trabalho indo‑portugues do século XVI.

O tampo é de encaixe, com dimensão superior ao corpo, formado por uma única prancha de madeira rematada por régua lateral e os bordos em ortogonal são à meia esquadria como era hábito nesta época. Articula-se através de seis gonzos de ferro, com uma coaptação perfeita. A decoração exterior apresenta dez tachões lisos e circulares, que escondem os grampos dos gonzos e das argolas da aldraba.

O corpo é elaborado com pranchas únicas de madeira, tanto no fundo como nas quatro paredes, com emalhetado em “cauda de andorinha” e com tachas de ferro nas arestas, da frente e ilhargas. Estas diferem dos tachões do tampo, nas dimensões e decoração, e formam motivos florais simulando margaridas.

A fechadura com segredo é de aldraba em forma de “T”, com três nós salientes, do tipo Mogol. O espelho é recortado, alternando vírgulas e flores-de-lis, dispostas em cruz e encontra-se aposto ao móvel através de cinco pines. A Chave é em ferro forjado.

Nas ilhargas, grandes pegas ovoides de suporte rodam em argolas sobre dois tachões.

A simplicidade exterior desta arca contrasta com a enorme riqueza decorativa do interior, integralmente pintado a ouro fino sobre laca vermelha, seguindo modelos chineses.

No verso da tampa, o motivo central nasce de formação montanhosa, onde pululam cervídeos e grandes peónias floridas, com gralhas e aves-do-paraíso, pousadas e em pleno voo. O centro é realçado pelos arbustos que convergem a partir dos quatro cantos da tampa. A composição é envolvida por tarja, entre duplo filete, preenchida por sinusoide de pâmpanos muito estilizados.

As paredes internas tem o mesmo padrão decorativo, embora com os elementos semeados de forma distinta: um único arbusto com flores-de-lótus e fénix em voo.

A importância desta peça reside não só, no excelente estado de conservação da laca e pintura, mas também, nas suas características formais, arca em angelim de grandes dimensões e do século XVI, originária de Cochim.

Exemplares semelhantes foram profusamente estudados por doutos historiadores, sendo que a decoração interior, em laca oriental, não se enquadra nesta tipologia, delegando a sua origem para modelos do Sul da China. A arca foi feita em Cochim e ornamentada nos territórios onde os artistas orientais estavam sediados, o que não nos surpreende, dada a fascinante miscigenação que se vivia nesta época, em territórios luso-ultramarinos. Não podemos também descartar a hipótese de ter sido pintada por um elemento da comunidade chinesa emigrado em Cochim.

For acess to the official English documentation of this piece and any supplementary information, please click the "Enquire" button. 
Ler mais

Publicações

DIAS, Pedro, Mobiliário Indo-português, Lisboa: Imaginalis, 2006; - FERRÃO, Bernardo, Mobiliário Português – Índia e Japão, Vol. III, Porto: Lello & Irmão, 1990, pp. 61–74;
FELGUEIRAS, José, Jordão, "Arcas Indo-portuguesas de Cochim", in Oceanos, n.º19/20, 1994, pp. 34–41
Anterior
|
Próximo
8 
de  11
Política de Privacidade
Configurar cookies
© 2026 São Roque
Site produzido por Artlogic
Instagram, opens in a new tab.
Newsletter
Mandar um email

Este site utiliza cookies
Este site utiliza cookies para ser mais útil para si. Por favor contacte-nos para saber mais sobre a nossa Política de Cookies.

Configurar cookies
Aceitar

Preferências das Cookies

Verifique as caixas de acordo com as suas permissões:

Cookie options
Necessário para o site funcionar, não pode ser desativado.
Melhore a sua experiência no site permitindo que guardemos as escolhas que fez sobre como ele deve funcionar.
Permita-nos adquirir dados de uso anônimos para melhorar a sua experiência no nosso site.
Permita-nos identificar os nossos visitantes para que possamos oferecer publicidade personalizada e direcionada.
Salvar preferências
Close

Receba as novidades!

Inscrever-se

* campos obrigatórios

We will process the personal data you have supplied to communicate with you in accordance with our Política de Privacidade. You can unsubscribe or change your preferences at any time by clicking the link in our emails.