São Roque
Skip to main content
  • Menu
  • Artworks
  • Publications
  • Press
  • About Us
  • Exhibitions
  • Videos
  • Sold Archive
  • Contact
  • PT
  • EN
Menu
  • PT
  • EN
Artworks

Ver tudo

Open a larger version of the following image in a popup: Cofre Indo-Português, Índia, Guzarate e Goa (ferragens), 2ª metade séc. XVI
Open a larger version of the following image in a popup: Cofre Indo-Português, Índia, Guzarate e Goa (ferragens), 2ª metade séc. XVI
Open a larger version of the following image in a popup: Cofre Indo-Português, Índia, Guzarate e Goa (ferragens), 2ª metade séc. XVI

An Indo-Portuguese Casket , India, Gujarat and Goa (mounts); 2nd-half of the 16th century

Tortoiseshell and silver
21.0 × 9.5 × 9.5 cm
F1187
Enquire
%3Cdiv%20class%3D%22title_and_year%22%3E%3Cspan%20class%3D%22title_and_year_title%22%3EAn%20Indo-Portuguese%20Casket%20%3C/span%3E%2C%20%3Cspan%20class%3D%22title_and_year_year%22%3EIndia%2C%20Gujarat%20and%20Goa%20%28mounts%29%3B%202nd-half%20of%20the%2016th%20century%3C/span%3E%3C/div%3E%3Cdiv%20class%3D%22medium%22%3ETortoiseshell%20and%20silver%3C/div%3E%3Cdiv%20class%3D%22dimensions%22%3E21.0%20%C3%97%209.5%20%C3%97%209.5%20cm%3C/div%3E

Further images

  • (View a larger image of thumbnail 1 ) Thumbnail of additional image
  • (View a larger image of thumbnail 2 ) Thumbnail of additional image
  • (View a larger image of thumbnail 3 ) Thumbnail of additional image
A rectangular Gujarati tortoiseshell casket of prismatic lid, a well-known shape often favoured for such objects. The chased silver mounts protecting the box’s angles mimic contemporary European wooden caskets reinforced with iron bars and coated in tooled leather or cuir bouilli. Its silver lid edges and horizontal band mounts are engraved with overlapping fish-scale motifs, flanked by fish-scale or feather friezes of decorated edges. Additionally the palmette-shaped corner brackets that raise the casket’s height while simultaneously protecting the fragile tortoiseshell edges, are decorated with foliage scrolls and animals on a European-style streaked ground. The raised square box lock, set on a pierced cartouche plate, features a lizard shaped latch characteristic of this particular production. Probably due to accidental damage shortly after completion, the casket lid was reinforced with a thin sheet of silver along its top length.
The bracket fittings, the lock and the hinges chased decoration of foliage sprays, birds and animals is, in is simplicity, somewhat reminiscent of European Renaissance decorative prints. Only the brackets shape reminds us of the sumptuary arts of the Deccan.
This rare and precious casket dating from the second-half of the 16th century, originally used as a jewellery box, is constructed out of golden and translucent tortoiseshell plaques without any of the darker markings characteristic of this exotic material as, unlike the majority of other known examples, the raw material for its making was selected from the turtle dorsal spotless scutes rather than from the densely patterned dorsal area.
The physical process to which the material was subjected in order to achieve large plaques of invisible joints and specific gauge is known as autografting. Contrary to previous assumptions it is possible to identify with certainty the specific turtle species that provided the raw material for this, as well as for all the other Gujarat, Cambay or Surat tortoiseshell caskets made using identical technique.[1] In fact, of two marine turtle species used in Asia for producing decorative objects, the green sea turtle (Chelonia mydas) and the hawksbill sea turtle (Eretmochelys imbricate), only the latter is viable for autografting.[2] These caskets are therefore free standing and do not require any metal elements to ensure functionality.[3] As such the metal fittings were often not made in Gujarat but in other Indian regions or even as far afield as China.[4]
One of the earliest specific documental references to Gujarati tortoiseshell caskets is to be found in the 1556 post-mortem inventory of Afonso de Castelo-Branco, Lisbon court bailiff: “one tortoiseshell casket mounted in silver worth 2,000 reais”.[5]
One casket of identical shape and European character as well as of similar chased silver decoration and corner brackets albeit made from mottled tortoiseshell plaques, formerly in the Alfredo Guimarães and Arthur de Sandão collections has been recently published.[6] One other identical casket but of more native silver decoration and exclusively made of hawksbill turtle ventral scutes belongs to the Victoria and Albert Museum in London (inv. M.10&A-1945). The present casket, rare for its spotless tortoiseshell carcass, belonged to Luís Cristiano Cinatti Keil (1881-1947), son of the artist Alfredo Cristiano Keil (1850-1907), curator and interim director at the Museu Nacional de Arte Antiga and director at the Museu Nacional dos Coches. It would be inherited by his nephew, architect Francisco Keil do Amaral (1910-1975) and then by the latter’s son Francisco Pires Keil do Amaral (b.1935)

Hugo Miguel Crespo
Centro de História, Universidade de Lisboa

Bibliography:

CAUNES, Lison de, Jacques Morabito, L'écaille. Tortoiseshell, Paris, Éditions Vial, 1997.
CRESPO, Hugo Miguel, Jewels from the India Run (cat.), Lisboa, Fundação Oriente, 2015.
CRESPO, Hugo Miguel, Choices, Lisboa, AR-PAB, 2016.
FELGUEIRAS, José Jordão, "Uma Família de Objectos Preciosos do Guzarate. A Family of Precious Gujurati Works", in Nuno Vassallo e Silva (ed.), A Herança de Rauluchantim. The Heritage of Rauluchantim (cat.), Lisboa, Museu de S. Roque - Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses, 1996, pp. 151-153.
FRAZIER, J., "Exploitation of Marine Turtles in the Indian Ocean", Human Ecology, 8.4, 1980, pp. 329-370.
JAFFER, Amin, Luxury Goods from India. The Art of the Cabinet-Maker, London, V&A Publications, 2002.



[1] José Jordão Felgueiras, "Uma Família de Objectos Preciosos do Guzarate. A Family of Precious Gujurati Works", in Nuno Vassallo e Silva (ed.), A Herança de Rauluchantim. The Heritage of Rauluchantim (cat.), Lisboa, Museu de S. Roque - Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses, 1996, pp. 151-153.
[2] Lison de Caunes, Jacques Morabito, L'écaille. Tortoiseshell, Paris, Éditions Vial, 1997; and J. Frazier, "Exploitation of Marine Turtles in the Indian Ocean", Human Ecology, 8.4, 1980, pp. 329-370, ref. p. 350
[3] Amin Jaffer, Luxury Goods from India. The Art of the Cabinet-Maker, London, V&A Publications, 2002, cat. 2, p. 17.
[4] Hugo Miguel Crespo, Jewels from the India Run (cat.), Lisboa, Fundação Oriente, 2015, p. 65
[5] Hugo Miguel Crespo, Jewels [...], pp. 65-67.
[6] Hugo Miguel Crespo, Choices, Lisboa, AR-PAB, 2016, cat. 14, pp. 130-135.
Read more

Provenance

Luis Keil collection, former Director of MNNA, Portugal.

A rectangular Gujarati tortoiseshell casket of prismatic lid, a well-known shape often favoured for such objects. The chased silver mounts protecting the box’s angles mimic contemporary European wooden caskets reinforced with iron bars and coated in tooled leather or cuir bouilli. Its silver lid edges and horizontal band mounts are engraved with overlapping fish-scale motifs, flanked by fish-scale or feather friezes of decorated edges. Additionally the palmette-shaped corner brackets that raise the casket’s height while simultaneously protecting the fragile tortoiseshell edges, are decorated with foliage scrolls and animals on a European-style streaked ground. The raised square box lock, set on a pierced cartouche plate, features a lizard shaped latch characteristic of this particular production. Probably due to accidental damage shortly after completion, the casket lid was reinforced with a thin sheet of silver along its top length.
The bracket fittings, the lock and the hinges chased decoration of foliage sprays, birds and animals is, in is simplicity, somewhat reminiscent of European Renaissance decorative prints. Only the brackets shape reminds us of the sumptuary arts of the Deccan.
This rare and precious casket dating from the second-half of the 16th century, originally used as a jewellery box, is constructed out of golden and translucent tortoiseshell plaques without any of the darker markings characteristic of this exotic material as, unlike the majority of other known examples, the raw material for its making was selected from the turtle dorsal spotless scutes rather than from the densely patterned dorsal area.
The physical process to which the material was subjected in order to achieve large plaques of invisible joints and specific gauge is known as autografting. Contrary to previous assumptions it is possible to identify with certainty the specific turtle species that provided the raw material for this, as well as for all the other Gujarat, Cambay or Surat tortoiseshell caskets made using identical technique.[1] In fact, of two marine turtle species used in Asia for producing decorative objects, the green sea turtle (Chelonia mydas) and the hawksbill sea turtle (Eretmochelys imbricate), only the latter is viable for autografting.[2] These caskets are therefore free standing and do not require any metal elements to ensure functionality.[3] As such the metal fittings were often not made in Gujarat but in other Indian regions or even as far afield as China.[4]
One of the earliest specific documental references to Gujarati tortoiseshell caskets is to be found in the 1556 post-mortem inventory of Afonso de Castelo-Branco, Lisbon court bailiff: “one tortoiseshell casket mounted in silver worth 2,000 reais”.[5]
One casket of identical shape and European character as well as of similar chased silver decoration and corner brackets albeit made from mottled tortoiseshell plaques, formerly in the Alfredo Guimarães and Arthur de Sandão collections has been recently published.[6] One other identical casket but of more native silver decoration and exclusively made of hawksbill turtle ventral scutes belongs to the Victoria and Albert Museum in London (inv. M.10&A-1945). The present casket, rare for its spotless tortoiseshell carcass, belonged to Luís Cristiano Cinatti Keil (1881-1947), son of the artist Alfredo Cristiano Keil (1850-1907), curator and interim director at the Museu Nacional de Arte Antiga and director at the Museu Nacional dos Coches. It would be inherited by his nephew, architect Francisco Keil do Amaral (1910-1975) and then by the latter’s son Francisco Pires Keil do Amaral (b.1935)
Hugo Miguel Crespo
Centro de História, Universidade de Lisboa
Bibliography:
CAUNES, Lison de, Jacques Morabito, L'écaille. Tortoiseshell, Paris, Éditions Vial, 1997.
CRESPO, Hugo Miguel, Jewels from the India Run (cat.), Lisboa, Fundação Oriente, 2015.
CRESPO, Hugo Miguel, Choices, Lisboa, AR-PAB, 2016.
FELGUEIRAS, José Jordão, "Uma Família de Objectos Preciosos do Guzarate. A Family of Precious Gujurati Works", in Nuno Vassallo e Silva (ed.), A Herança de Rauluchantim. The Heritage of Rauluchantim (cat.), Lisboa, Museu de S. Roque - Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses, 1996, pp. 151-153.
FRAZIER, J., "Exploitation of Marine Turtles in the Indian Ocean", Human Ecology, 8.4, 1980, pp. 329-370.
JAFFER, Amin, Luxury Goods from India. The Art of the Cabinet-Maker, London, V&A Publications, 2002.
[1] José Jordão Felgueiras, "Uma Família de Objectos Preciosos do Guzarate. A Family of Precious Gujurati Works", in Nuno Vassallo e Silva (ed.), A Herança de Rauluchantim. The Heritage of Rauluchantim (cat.), Lisboa, Museu de S. Roque - Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses, 1996, pp. 151-153.
[2] Lison de Caunes, Jacques Morabito, L'écaille. Tortoiseshell, Paris, Éditions Vial, 1997; and J. Frazier, "Exploitation of Marine Turtles in the Indian Ocean", Human Ecology, 8.4, 1980, pp. 329-370, ref. p. 350
[3] Amin Jaffer, Luxury Goods from India. The Art of the Cabinet-Maker, London, V&A Publications, 2002, cat. 2, p. 17.
[4] Hugo Miguel Crespo, Jewels from the India Run (cat.), Lisboa, Fundação Oriente, 2015, p. 65
[5] Hugo Miguel Crespo, Jewels [...], pp. 65-67.
[6] Hugo Miguel Crespo, Choices, Lisboa, AR-PAB, 2016, cat. 14, pp. 130-135.
Previous
|
Next
57 
of  405
Privacy Policy
Manage cookies
Copyright © 2026 São Roque
Site by Artlogic
Instagram, opens in a new tab.
Join the mailing list
Send an email

This website uses cookies
This site uses cookies to help make it more useful to you. Please contact us to find out more about our Cookie Policy.

Manage cookies
Reject non essential
Accept

Cookie preferences

Check the boxes for the cookie categories you allow our site to use

Cookie options
Required for the website to function and cannot be disabled.
Improve your experience on the website by storing choices you make about how it should function.
Allow us to collect anonymous usage data in order to improve the experience on our website.
Allow us to identify our visitors so that we can offer personalised, targeted marketing.
Save preferences
Close

Join our mailing list

Signup

* denotes required fields

We will process the personal data you have supplied to communicate with you in accordance with our Privacy Policy. You can unsubscribe or change your preferences at any time by clicking the link in our emails.