São Roque
Skip to main content
  • Menu
  • Artworks
  • Publications
  • Press
  • Exhibitions
  • Videos
  • Sold Archive
  • Contact
  • PT
  • EN
Menu
  • PT
  • EN
Artworks

Filipinas

  • All
  • Filipinas
Open a larger version of the following image in a popup: São Miguel matando o demónio , Perú, séc. XVII.
Open a larger version of the following image in a popup: São Miguel matando o demónio , Perú, séc. XVII.
Open a larger version of the following image in a popup: São Miguel matando o demónio , Perú, séc. XVII.
Open a larger version of the following image in a popup: São Miguel matando o demónio , Perú, séc. XVII.

São Miguel matando o demónio , Perú, séc. XVII.

madeira policromada
102 x 50 x 40 cm
F1332
Enquire
%3Cdiv%20class%3D%22title_and_year%22%3E%3Cspan%20class%3D%22title_and_year_title%22%3ES%C3%A3o%20Miguel%20matando%20o%20dem%C3%B3nio%20%3C/span%3E%2C%20%3Cspan%20class%3D%22title_and_year_year%22%3EPer%C3%BA%2C%20s%C3%A9c.%20XVII.%3C/span%3E%3C/div%3E%3Cdiv%20class%3D%22medium%22%3Emadeira%20policromada%20%3C/div%3E%3Cdiv%20class%3D%22dimensions%22%3E102%20x%2050%20x%2040%20cm%3C/div%3E

Further images

  • (View a larger image of thumbnail 1 ) Thumbnail of additional image
  • (View a larger image of thumbnail 2 ) Thumbnail of additional image
  • (View a larger image of thumbnail 3 ) Thumbnail of additional image
  • (View a larger image of thumbnail 4 ) Thumbnail of additional image
Read more
Importante figura do Arcanjo São Miguel matando o demónio, possivelmente peruana do século XVII. Executada em madeira dotada de policromia, esta peça foi produzida utilizando os materiais nativos da zona geográfica em que se insere. Nesta escultura, a madeira utilizada para a sua concretização, foi mais provavelmente o mogno das Honduras (Swietenia macrophylla), nativo de países da América Central e do Sul, considerada uma madeira preciosa, e por isso de elevado valor. A madeira usada nesta escultura terá vindo de uma árvore pertencente à floresta tropical de Tahuamanú, a mais antiga do Perú, e que também faz parte da floresta amazónica.
Nos finais do século XVI, o Papa Gregório XIII (1502-1585), declarou que apenas os arcanjos referidos na Bíblia (Gabriel, Rafael e Miguel) eram dignos de serem representados, e que todas as outras representações de anjos e arcanjos, que não estes, seriam consideradas como heréticas.
Contudo, nos territórios coloniais do Império Espanhol, a produção de imagens de santos apócrifos, tais como Uriel, Salatiel ou Baraquiel, continuou a ser incentivada, sobretudo pela Companhia de Jesus, que exercia uma grande influência nessas terras[1]. Vistos como símbolos de proteção e da luta do bem contra o mal, o culto dos anjos e arcanjos teve, e continua a ter, uma grande popularidade na América Espanhola, pelo que este banimento por parte do Papa não surtiu grande efeito nos sentimentos das populações, sobretudo nas indígenas.
O arcanjo S. Miguel era especialmente favorecido, pelo facto de ser visto como um anjo claramente militar (comandante das hostes divinas), e consequentemente defensor da “verdadeira” fé, que baniu do céu os anjos rebeldes liderados por Lúcifer[2]. Nesta escultura, S. Miguel apresenta-se vestido à romano, como se pode observar pelas sandálias e pela armadura de estilo clássico, que no seu manto, de cor vermelha, apresenta, a dourado, vestígios de um padrão vegetalista claramente inspirado no maneirismo. Esse mesmo padrão vegetalista está presente, também, na base que suporta a figura. As asas do santo, apesar de posteriores, pela sua forma e pigmentação (amarelo, vermelho e azul), podem ser associadas a uma ave que é nativa da américa do sul, a araracanga (Ara macao).
Pela posição da mão direita, estaria a empunhar uma espada, enquanto na sua mão esquerda segurava possivelmente a famosa corrente com que prende o demónio, ou possivelmente a balança, um dos seus atributos iconográficos. Na sua cabeça observa-se um capacete militar designado de morrião, originário do antigo reino de Castela, e muito usado durante a época dos Conquistadores, na exploração do continente americano (entre os séculos XVI e XVII).
Inspirados, como deveriam ter sido, pelas inúmeras gravuras ilustrativas de santos da igreja cristã, como por exemplo as de Hieronymus Wierix (1553–1619)[3], os artesãos que se dedicaram a representações escultóricas e pictóricas deste santo apresentam várias semelhanças entre si. Deste modo acrescenta-se um fator de grande originalidade e raridade a esta obra, visto que o demónio aos pés do arcanjo apresenta grandes semelhanças com o deus Inca da morte e líder dos espíritos malignos, Supay[4].
Dito isto, esta representação de São Miguel é um símbolo vivo da doutrinação levada a cabo pela companhia de Jesus e outras ordens religiosas de missionários nestes territórios. Tendo como principal objetivo a conversão dos povos indígenas, estas instituições procuraram sobretudo comunicar através das imagens e, utilizando metáforas que as novas populações evangelizadas compreendessem. Assim, este São Miguel Arcanjo é uma metáfora referente à vitória do Cristianismo sobre o Paganismo, e à sua aparente superioridade.


Bernardo Morais dos Santos


[1] Cf. Marjorie TRUSTED, The Arts of Spain Iberia and Latin America 1450-1700, V&A publications, 2007, p.180.
[2] Idem, p. 183.
[3] Gravador flamengo famoso por imitar as gravuras de Albrecht Dürer, as quais circularam em grande número pela américa espanhola e portuguesa.
[4] Na mitologia inca, quéchua e aymara, Supay é associado com a morte e como sendo governante do Ukhu Pacha, um autêntico hades andino, cuja localização seria na atual Bolívia. O seu principal objetivo seria prejudicar a raça humana e ainda hoje estas comunidades usam o termo Supay para designar o diabo.
Previous
|
Next
3 
of  4
Manage cookies
Copyright © 2025 São Roque
Site by Artlogic
Instagram, opens in a new tab.
Join the mailing list
Send an email

This website uses cookies
This site uses cookies to help make it more useful to you. Please contact us to find out more about our Cookie Policy.

Manage cookies
Accept

Cookie preferences

Check the boxes for the cookie categories you allow our site to use

Cookie options
Required for the website to function and cannot be disabled.
Improve your experience on the website by storing choices you make about how it should function.
Allow us to collect anonymous usage data in order to improve the experience on our website.
Allow us to identify our visitors so that we can offer personalised, targeted marketing.
Save preferences
Close

Join our mailing list

Signup

* denotes required fields

We will process the personal data you have supplied in accordance with our privacy policy (available on request). You can unsubscribe or change your preferences at any time by clicking the link in our emails.